نشر مرکز
صفحه اصلیکتاب‌هاپدیدآورندگاندرباره‌ی ماتماس با ما
0
نشر مرکز
0
نشر مرکز
کتاب مادوابسته به نشر مرکزکتاب مریموابسته به نشر مرکز

تماس با ما

تهران، خیابان دکتر فاطمی، خیابان باباطاهر، شماره‌ی ۸

۰۲۱-۸۸۹۶۹۸۴۸

info@nashr-e-markaz.com

دسترسی سریع

  • کتاب‌های جدید
  • در دست انتشار
  • خبرها
  • قوانین سایت
  • سوالات متداول

حساب کاربری

  • مدیریت پروفایل
  • ورود/ثبت‌نام
  • مشاهده سبد خرید
  • سفارش‌ها
  • کتاب‌های مورد علاقه

نشان‌های اعتماد

پرداخت الکترونیک سامانتجارت الکترونیک پارسیان

همه حقوق این وب سایت برای نشرمرکز محفوظ است. مهر ۱۴۰۵

  1. صفحه اصلی
  2. »
  3. کتاب‌ها
  4. »
  5. ادبیات
  6. »
  7. ادبیات داستانی
  8. »
  9. رمان خارجی
نوع بشر
فهرست

نوع بشر

روبر آنتلم

ترجمه‌ی قاسم روبین

ادبیات|ادبیات داستانی|رمان خارجی

چاپ بر اساس تقاضا۱٬۳۳۰٬۰۰۰ تومانسفارش

این کتاب بر اساس سفارش شما بصورت تک نسخه چاپ می‌شود و مدت زمان تقریبی آماده‌سازی و ارسال ۵ روز کاری است.

کتاب الکترونیکی
طاقچهفیدیبو
محبوبیت
شابک
9789642133451
تاریخ چاپ اول
مرداد 1396
تاریخ چاپ جدید
اسفند 1396
تعداد صفحات
400
وزن (گرم)
384
ویراستار
تحریریه‌ی نشرمرکز
طراح جلد
ابراهیم حقیقی
نوع جلد
نرم
قطع کتاب
رقعی

درباره‌ی کتاب:

روبر آنتلم در نوشتن خاطرات ایام سپری‌کرده‌اش در اردوگاه‌های نازی بر آن بوده تا از داوری و حتی محکوم کردنِ فردی حذر کند، قضاوت را بگذارد به عهده تاریخ.

می‌شود گفت که دقیق‌ترین رویکرد تحلیلی به این اثر (رمان ـ شاهد) مشخصاً از جانب مُریس بلانشو صورت گرفته؛ جالب این که در مواردی رمان درد (نوشته مارگریت دوراس، همسر آنتلم) را آن روی سکه نوع بشر دانسته است: دو قوس مکملِ یک دایره، یکی این سو و دیگری در آن سوی سیم خاردار.

چکیده‌ای که در پی می‌آید موخره‌ای است که بلانشو برای نوع بشر نوشته است:

وقتی انسان از سر نیاز مجبور شود که به حضیض آزمندی تن در دهد، وقتی از سرِ اجبار «زباله‌خوار» شود، دیگر می‌شود فهمید که چرا شده است موجودی محدود به خود، و با انکارِ آنانی که انکارش می‌کنند تنها نیازش این می‌شود که رابطه بشری را برساند به بدوی‌ترین شکل آن، البته نیاز به هرحال متغیر است و، به معنی دقیق کلمه، به نحوی بنیادی تبدیل می‌شود به نیازی بی‌زایند، ناکام مانده، بی درونمایه و به عبارتی رابطه‌ای عریان با زندگی عریان. نانی که از گلو پایین می‌رود صرفاً پاسخی است بی‌واسطه به ضرورتِ نیاز، و نیاز هم فی‌نفسه و بی‌واسطه نیاز به بقاست. لویناس در برخی از تحلیل‌هایش نشان داده است که نیاز همواره لذتِ توأمان است. در مواجهه با تجربه آنتلم ــ تجربه آدمی که رسیده بود به حضیض و به آخرین نقطه نقصان‌پذیری ــ با مقوله‌ای روبه‌رو می‌شوم که دربرگیرنده نیازی است بنیادین که مرا نه به خویشتنم سوق می‌دهد و نه به رضایت از خویش، بلکه هدایتم می‌کند به وجود ناب و بی‌غش بشری، به وجودی زیسته در بی‌نیازی. این قضیه بی‌شک ربط پیدا می‌کند به نوعی خودخواهی بدون خود، به حیطه‌ای که فردِ مصرّ به بقا و نیز محکوم به بقا، به شیوه‌ ای متوسل می‌شود که باید اسمش را گذاشت رذالتِ زیستن، و اصرار به دوامِ زیستن. این وابستگی محمل نیازی است که هیچ سنخیتی با نیازِ خود شخص ندارد، نیازی است تهی و خنثی، و به صورت بالقوه در همگان هست. حرف آنتلم بیش و کم این است که «زیستن، بر این اساس، به تمامی مقدس است.»

مُریس بلانشو

روبر آنتلم
روبر آنتلم

کتاب‌های دیگر مترجم

یک سال بعدایام آموختنگفت‌و‌گوی دوراس گدارپاریس دوراس

کتاب‌های مرتبط

نرمانسرژهغیر قابل ردیابیدیوید کاپرفیلدصحرای تاتار‌هامجمع‌الجزایر گولاگ (3 جلدی)چشمتوماس تاریکمجمع‌الجزایر گولاگ (جلد سوم)پدران و پسرانمجمع‌الجزایر گولاگ (جلد دوم)مجمع‌الجزایر گولاگ (جلد اول)آن‌گاه که از فهم جهان در می‌مانیمویتکنمایش افسانه‌ای برای وقتی دیگرآلیور تویستامپراتور پرتغالستانصد روز

نظرها (۰)

هنوز نظری برای این کتاب ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

ثبت نظر

کیفیت محتوا
ارزش در برابر قیمت
دقت و ویرایش