نشر مرکز
صفحه اصلیکتاب‌هاپدیدآورندگاندرباره‌ی ماتماس با ما
0
نشر مرکز
0
نشر مرکز
کتاب مادوابسته به نشر مرکزکتاب مریموابسته به نشر مرکز

تماس با ما

تهران، خیابان دکتر فاطمی، خیابان باباطاهر، شماره‌ی ۸

۰۲۱-۸۸۹۶۹۸۴۸

info@nashr-e-markaz.com

دسترسی سریع

  • کتاب‌های جدید
  • در دست انتشار
  • خبرها
  • قوانین سایت
  • سوالات متداول

حساب کاربری

  • مدیریت پروفایل
  • ورود/ثبت‌نام
  • مشاهده سبد خرید
  • سفارش‌ها
  • کتاب‌های مورد علاقه

نشان‌های اعتماد

پرداخت الکترونیک سامانتجارت الکترونیک پارسیان

همه حقوق این وب سایت برای نشرمرکز محفوظ است. مهر ۱۴۰۵

  1. صفحه اصلی
  2. »
  3. کتاب‌ها
  4. »
  5. علوم اجتماعی
  6. »
  7. زبان‌شناسی
  8. »
  9. نقد و نظریه‌ی ادبی
از گوشه و کنار ترجمه
فهرست

از گوشه و کنار ترجمه

علی صلح‌جو

علوم اجتماعی|زبان‌شناسی|نقد و نظریه‌ی ادبی

کتاب چاپی۲۵۰٬۰۰۰ تومان
کتاب الکترونیکی
طاقچهفیدیبو
محبوبیت
عنوان لاتین
Translation Here and There
شابک
9789642132911
تاریخ چاپ اول
اسفند 1394
تاریخ چاپ جدید
اردیبهشت 1403
نوبت چاپ
6
قیمت
۲۵۰٬۰۰۰ تومان
تعداد صفحات
192
وزن (گرم)
194
ویراستار
تحریریه‌ی نشرمرکز
طراح جلد
سعید زاشکانی
نوع جلد
نرم
قطع کتاب
رقعی

درباره‌ی کتاب:

چرا باید ترجمه کنیم؟ آیا ترجمه جای تألیف را می‌گیرد؟ ترجمه خود اثر یا ترجمه آثاری درباره اثر؟ ترجمه دوباره و چندباره، ترجمه و تغییر ذائقه ادبی، ترجمه اسم خاص، ترجمه عنوان، گرایش‌های گوناگون در ترجمه، ترجمه به زبان مادری، ترجمه از زبان مادری، مسیر نادرست نقد ترجمه، نگاه متفاوت شرق و غرب به ترجمه، و بسیاری از مسائل و وقایع ترجمه در این کتاب جمع آمده است. خواندن مطالب این مجموعه برای دانشجویان رشته ترجمه خالی از فایده، و برای مترجمان حرفه‌ای و علاقه‌مندان مسائل ترجمه خالی از لطف نیست. زبان ساده، پرهیز از پیچیده‌نمایی، و عرضه مطالب در طرح‌های گیرا و تا جای ممکن مصداقی از ویژگی‌های این اثر است.

علی صلح‌جو
علی صلح‌جو

کتاب‌های دیگر نویسنده

بیایید ترجمه کنیمگفتمان و ترجمهاصول شکسته‌نویسینکته‌های ویرایش

کتاب‌های مرتبط

زبان‌شناسی ایرانیتاریخچه آواشناسی و سهم ایرانیاناصول اخلاقی مترجمگفتمان و ترجمهتاریخ مختصر زبانشناسیمنطق گفتگویی میخائیل باختین

نظرها (۰)

هنوز نظری برای این کتاب ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

ثبت نظر

کیفیت محتوا
ارزش در برابر قیمت
دقت و ویرایش