![](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fb/e06/da5/thumb_724_350_350_0_0_auto.jpg)
جلال ستاری
نویسنده و مترجم
جلال ستاری ( ۱۴ مرداد ۱۳۱۰ – ۹ مرداد ۱۴۰۰ ) محقق، اسطورهشناس، مترجم و اندیشمند ایرانی بود. ستاری بیش از ۱۰۰ کتاب در زمینههای افسانهشناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طی بیش از ۶۰ سال به رشتهٔ تحریر درآورده یا ترجمه کردهاست. این کتابها بعضاً از کتابهای مرجع و شاخص در زمینههای تخصصی خود هستند. او نشان هنر و ادب درجه شوالیه را از دولت فرانسه دریافت کردهاست. منبع : ویکیپدیای فارسی
کتابهای جلال ستاری
![](https://nashremarkaz.com/themes/project-name/assets/public/images/icon.png)
مشاهده سریع کتاب
![عشقنوازیهای مولانا](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fa/958/89d/5fa95889d47dd086990832.jpg)
عشقنوازیهای مولانا
قصد این کتاب نه شرح احوال و افکار مولانا، بلکه تنها طرح و توضیح خصیصهای معین در طریقت عشق مولاناست. مولانا خدا را پرستشی عاشقانه میکند و در این سیر نیازمند چنگ زدن در دامن شیخی است که خ...دین و اسطوره | تصوف و عرفان | عرفان
موجود نیست
عشقنوازیهای مولانا
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![عشق صوفیانه](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fb/3e6/cb3/5fb3e6cb3c6e1591857005.jpg)
عشق صوفیانه
این کتاب شرح ارجمندترین سخن صوفیه، یعنی سخن عشق است که آن را استوارترین رشتهی پیوند یا وصلت روحانی میان حق و خلق دانستهاند و از سوی دیگر عشق انسانی را نیز م...عشق صوفیانه
330,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 9](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fb/515/5ab/5fb5155abc365495722412.jpg)
جهان اسطورهشناسی 9
اسطوره در جهان عرب و اسلام
در ایـن دفتـر ابتـدا مقالهای میآیـد که گـرچه مستقیمـاً به حـوزهی اسطورهشناسی مربوط نمیشود اما از ثواب اسطورهگون در شرق کهن سخن میگوید. دو مقاله از دو م...دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
کتاب چاپی
115,000 تومان
جهان اسطورهشناسی 9
115,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 4](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fb/911/2d8/5fb9112d8f98d449274223.jpg)
جهان اسطورهشناسی 4
چهارمین كتاب از مجموعهی «جهان اسطورهشناسی» مانند دیگر مجلدهای این مجموعه در برگیرندهی مباحثی عمده و اساسی در اسطورهشناسی از دیدگاههای مختلف و اسطورهشناس...
ژرژ دومزیل
|
روژه کایوا
ترجمهی
جلال ستاری
دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
کتاب چاپی
135,000 تومان
جهان اسطورهشناسی 4
135,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جادوی تئاتر](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fb/b69/131/5fbb69131b902827987519.jpg)
جادوی تئاتر
تئاتـر چون رمـان، موقـع مناسبـی فـراهم مـیآورد برای اندیشیدن در بابِ وقایع و شخصیتها و اوضاع و احوالی خیالی و در نهایـت پل بستن میـان تجربه و اندیشـه و نیز ...هنر | تئاتر | ادبیات نمایشی
جادوی تئاتر
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![جامعهشناسی تئاتر](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fb/cb5/574/5fbcb5574f234558319215.jpg)
جامعهشناسی تئاتر
جامعهشناسی تئاتر نوشتـهی ژان دووینیو، که از برترین نظـریـهپردازان بلنـدپایه در جامعهشناسی هنر، منجمله جامعهشناسی تئاتر است، پژوهشی اساسی برای شناخت موجب...
ژان دووینیو
ترجمهی
جلال ستاری
هنر | تئاتر | جامعهشناسی
کتاب چاپی
565,000 تومان
جامعهشناسی تئاتر
565,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![اسطوره در جهان امروز](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fd/5c9/a85/5fd5c9a8564f0211160036.jpg)
اسطوره در جهان امروز
اسطوره در معنای مثبت خود مصدری معنابخش و نظامآفرین است که به صورت روایت کارهای شگرف و فرهنگساز و بنیانگذار تمدن قوم سینهبهسینه نقل میشود، و در معنای منفی ...اسطوره در جهان امروز
250,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![رمزپردازی آتش](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fe/096/05c/5fe09605cf1ed840017429.jpg)
رمزپردازی آتش
آتش در همهی تمدنها و میان همهی اقوام و ملل عنصری ممتاز و کارساز و مولد و در عین حال رمزآمیز و نمادین و قدسی شمرده میشده و آن را ذاتی شکوهمند و اسرارآمیز و...
ژان پیر بایار
ترجمهی
جلال ستاری
دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
موجود نیست
رمزپردازی آتش
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 10](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fe/1d7/ab7/5fe1d7ab7c225682872842.jpg)
جهان اسطورهشناسی 10
اسطورهی ايرانی
ایران پیش از اسلام دربردارندهی اسطورههای شکوهمندی است که در ادیان زروانی و زرتشتی و مهری و مانوی در ادبیات پهلوی نقش بستهاند و در شاهنامهی فردوسی و داستا...دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
کتاب چاپی
115,000 تومان
جهان اسطورهشناسی 10
115,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![رمزاندیشی و هنر قدسی](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fe/747/7f3/5fe7477f39f29797688960.jpg)
رمزاندیشی و هنر قدسی
در این کتاب پس از واگشایی مفهوم رمز و ارائهی نمونههای گوناگونی از آن در فرهنگ و ادب و هنر جوامع گوناگون، تفاوتهای آن با تمثیل نشان داده شده و نقش و سهم هر ...رمزاندیشی و هنر قدسی
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 3](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5fe/984/6a6/5fe9846a651cf031063394.jpg)
جهان اسطورهشناسی 3
این کتاب سومین جلد از مجموعهی جهان اسطورهشناسی است که در یازده جلد به وسیلهی نشرمرکز منتشر شده و ترجمهی برخی از مهمترین و روشنگرترین نوشتههای مربـوط به ...
میرچا الیاده
|
ژولیا کریستوا
ترجمهی
جلال ستاری
جهان اسطورهشناسی 3
155,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![پژوهشی در حکایات سندباد بحری](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/607/9c0/3f7/6079c03f7e841687423466.jpg)
پژوهشی در حکایات سندباد بحری
حکایتهای هفت سفر سندباد بحری که در هزار و یک شب آمده، به لحاظ سبک و ضرباهنگ و ساختار، «رمان» کاملی از گونهی داستانهای ماجراجویانه است؛ و از قرار معلوم در ا...پژوهشی در حکایات سندباد بحری
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![بازپسین گفتگو](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5ff/9b2/43a/5ff9b243a9e7b055922000.jpg)
بازپسین گفتگو
مصاحبه با سارتر
ژان پل سارتر در 15 آوریل 1980 در هفتاد و پنج سالگی درگـذشت و گـفتگـویـی كـه بنی لِـوی، فیلسوفی جوان، گستاخانه و در عین حال دوستانه با او كرده است و در سه شمار...
ترجمهی
جلال ستاری
بازپسین گفتگو
11,900 تومانمشاهده سریع کتاب
![سازمان پرورش افکار و هنرستان هنرپیشگی](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/607/9c1/e4e/6079c1e4e2c56450676800.jpg)
سازمان پرورش افکار و هنرستان هنرپیشگی
1320 - 1317
سازمان پرورش افکار که آینة تمامنمای آمال حکومت رضاشاه و «مرکز تجمع آرمانها و برایند نهایی فعالیت فرهنگی» نظام بود، ایدئولوژی یکسانسازی فرهنگی را مد نظر داش...تاریخ | تاریخ ایران | سرگذشت و خاطرات تاریخی
موجود نیست
سازمان پرورش افکار و هنرستان هنرپیشگی
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![سیمای زن در فرهنگ ایران](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5ff/b09/662/5ffb09662b1ab686996313.jpg)
سیمای زن در فرهنگ ایران
این کتاب تفکری است در باب جنبههای نظری و عملی برخورد با زنان در فرهنگ ایرانی، و به اتکای شواهد مستند و روشنگر که از لابـهلای متـون و منـابع اصیـل تاریخـی و ...علوم اجتماعی | جامعهشناسی | جامعهشناسی تاریخی
موجود نیست
سیمای زن در فرهنگ ایران
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![زمینه اجتماعی تعزیه و تئاتر در ایران](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5ff/b0a/dd4/5ffb0add4a36a640111216.jpg)
زمینه اجتماعی تعزیه و تئاتر در ایران
در ایـن کتاب مـاهیـت و کیـفیـت نـوع نمـایـشـی کـه در ایـران پیـش از اسـلام متـداول بـود بررسی میشـود، در ضمن کوشش میشود علل از رونـق افتـادن آن در ایـران بـ...هنر | هنرهای نمایشی | تعزیه
کتاب چاپی
38,500 تومان
زمینه اجتماعی تعزیه و تئاتر در ایران
38,500 تومانمشاهده سریع کتاب
![رمزهای زندهجان](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/5ff/d6e/f1d/5ffd6ef1d919a788059982.jpg)
رمزهای زندهجان
درخت، مار، دایره، سنگهای گرانبها: اینها چهار رمز محوری اساسی هستند که آدمیان سراسر جهان را، از آغاز تاریخ، یگانگی بخشیدهاند و هنوز در جهان ما که جهان تصاوی...
مونیک دو بوکور
ترجمهی
جلال ستاری
دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
موجود نیست
رمزهای زندهجان
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![مدخلی بر رمزشناسی عرفانی](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/600/67b/4f8/60067b4f8f1c3132728377.jpg)
مدخلی بر رمزشناسی عرفانی
رمز (Symbol)، فراخوان مرتبهای از خودآگاهی یا ذهن است که با بداهت عقلانی تفاوت دارد. زبان رمز به معنایی جز معنای ظاهری کلام دلالت میکن...دین و اسطوره | تصوف و عرفان | عرفان
موجود نیست
مدخلی بر رمزشناسی عرفانی
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![پژوهشی در عشقنامه هلوئیز و آبلار](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/12b/e89/60112be89097a289786600.jpg)
پژوهشی در عشقنامه هلوئیز و آبلار
عشق شورانگیز آبلار، فیلسوف و متأله هوشمند و جسور قرون وسطا، و هلوئیز، دختر دانا و فرهیختهای که چندی شاگرد او بود، اگرچه ماجرایی است واقعی، با برترین رمانهای...پژوهشی در عشقنامه هلوئیز و آبلار
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![پژوهشی در قصه اصحاب کهف](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/12e/499/60112e499f00b823185977.jpg)
پژوهشی در قصه اصحاب کهف
داستان هفت خفتگان
در عهدِ دقیانوسِ مُشرک، هشت (به روایتی هفت) نوجوان نجیـبزاده که به فرامین شرکآلودِ دقیانـوس و پرستـش خدایـان گردن نمینهـادند و از بیم جـان اعتقـاد خویش را ...پژوهشی در قصه اصحاب کهف
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 1](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/7aa/b0a/6017aab0af40d898645657.jpg)
جهان اسطورهشناسی 1
این کتـاب دربـردارندهی هشت گفتار از پنج اسطورهشناس نامی زمان اسـت که از میـان آثـار آنـان بـرگـزیده شـدهاند و دیدگاهها و تفسیرهای متفاوت این نظریهپر...
کلود لوی استروس
|
برانیسلاو مالینوفسکی
|
الکساندر کراپ
ترجمهی
جلال ستاری
جهان اسطورهشناسی 1
130,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 2](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/7ae/bf2/6017aebf2d112566461338.jpg)
جهان اسطورهشناسی 2
این مجلد از مجموعهی جهان اسطورهشناسی نیز، همچون سایر مجلدات دربردارندهی چندین مقاله از اسطورهشناسان نامی دربارهی مباحث مختلف دانش اساطیر است. نخستین مقال...
ماری دلکور
|
فرانسوا لاپلانتین
|
الکساندر کراپ
ترجمهی
جلال ستاری
جهان اسطورهشناسی 2
145,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 5](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/7b1/d6d/6017b1d6d9d2d758685356.jpg)
جهان اسطورهشناسی 5
اسطوره و حماسه در اندیشهی ژرژ دومزیل
ژرژ دومزیل دانشمند اسطورهشناس برجستهی فرانسوی بیگمان در زمانهی مـا نامدارتریـن و بلندپایهترین متخصص در اسطورههای هنـدواروپـایـی و هنـدوایرانـی اسـت و ن...
ترجمهی
جلال ستاری
دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
کتاب چاپی
120,000 تومان
جهان اسطورهشناسی 5
120,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 6](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/7b4/839/6017b483958a1806958469.jpg)
جهان اسطورهشناسی 6
اسطوره و رمز در اندیشهی میرچا الیاده
این کتاب ادای دین در حق استاد بزرگی است که دانش اسطورهشناسی از دولت او نو شد و در عین حال محقق در تاریخ ادیان و فیلسوف و رماننویس و منتقد و نظریهپرداز و رو...
ترجمهی
جلال ستاری
دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
کتاب چاپی
165,000 تومان
جهان اسطورهشناسی 6
165,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 7](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/7b5/af7/6017b5af75097477724068.jpg)
جهان اسطورهشناسی 7
اسطورهای نو نشانههایی در آسمان
یونگ در این کتاب، پدیدهی بشقابهای پرنده را از دیدگاه روانشناختی بررسی میکند و بر این باور است که مشاهدهی این پدیده، در آینهی روان و ذهن انسان، به منزله...
کارل گوستاو یونگ
ترجمهی
جلال ستاری
جهان اسطورهشناسی 7
165,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 8](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/7b7/974/6017b7974fecd310377294.jpg)
جهان اسطورهشناسی 8
اسطورهشناسی از کندوکاو در ادیان و روایتهای دینی یا روایتهای ملی و باستانی بسی فراتر میرود و در واقع سراسر زندگانی آدمی و جماعات را در میگیرد. در ای...
پل دیل
|
روژه کایوا
|
کارل گوستاو یونگ
ترجمهی
جلال ستاری
دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
کتاب چاپی
120,000 تومان
جهان اسطورهشناسی 8
120,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![جهان اسطورهشناسی 11](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/601/7b9/2c0/6017b92c02990050900770.jpg)
جهان اسطورهشناسی 11
آیین و اسطوره
برای فهم آئین ، باید اسطورهی بنیانگذارش را شناخت و این اسطوره، همواره و الزاماً دینی نیست، اما همیشه قدسی است، حتی اگر به نخستین نگاه، عرفی بنماید زیرا به گم...دین و اسطوره | اسطوره | اسطورهشناسی
کتاب چاپی
145,000 تومان
جهان اسطورهشناسی 11
145,000 تومانمشاهده سریع کتاب
![پژوهشی در دو داستان هزار و یک شب](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/62d/258/942/62d258942474c100932105.jpg)
پژوهشی در دو داستان هزار و یک شب
در بـاب خـاستگاه کتـاب هزار و یک شـب و تـاریخ تدویـن و ریشـهی قصههای آن بهطور کلی تاکنون، خاصه غربیان پژوهشهای ارزشمندی کردهاند که پارهای از آنها نیز ب...پژوهشی در دو داستان هزار و یک شب
موجود نیستمشاهده سریع کتاب
![هویت جمعی](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/62d/260/7bb/62d2607bb32c2534349230.jpg)
هویت جمعی
در شناسایی مصادیق فرهنگ
مقالاتی که در این دفتر گرد آمدهاند، همه مربوط به مسائلِ گوناگون فرهنگ و دقیقتر بگویم هویت فرهنگی به معنای موسّع کلام از دیدگاههای مختلف و گاه متضاد است. در...
ترجمهی
جلال ستاری
مشاهده سریع کتاب
![جهان هزار و یک شب](https://nashremarkaz.com/storage/app/uploads/public/62e/4f7/68e/62e4f768e960c750864116.jpg)
جهان هزار و یک شب
«این کتاب شامل بعضی مقالات دربارهی هزارویک شب و یک مقاله درباب هزارویک روز است که من از میان انبوهی مقاله برگزیده و به فارسی برگرداندهام و اینک که ترجمهی م...
آندره شدل
|
ژان کوکتو
|
آندره میکل
ترجمهی
جلال ستاری
جهان هزار و یک شب
موجود نیست