
مجدالدین کیوانی
مترجم
مجدالدین کیوانی (متولد بهمن ۱۳۱۶، اصفهان)، در ۱۳۴۰ از دانشسرای عالی تهران لیسانسیهی زبان و ادبیات فارسی شد. پس از دو سال تدریس در دبیرستانهای اهواز راهی بریتانیا شد. در ۱۳۴۷، پس از دریافت درجهی دکتری در رشتهی زبانشناسی کاربردی، به ایران باز گشت و در دانشسرای عالی تهران و مدتی نیز در دانشسرای عالی زاهدان مشغول تدریس بود و در ۱۳۷۸ بازنشسته شد. وی بامؤسسات مختلفی از جمله دایرۃالمعارف بزرگ اسلامی، دانشنامهی جهان اسلام، دانشنامهی زبان و ادب فارسی و مجلهی آینهی میراث همکاری داشته است. کیوانی مقالات مختلفی به فارسی و انگلیسی نوشته و بیش از ۲۰ کتاب از انگلیسی به فارسی و یک کتاب از فارسی به انگلیسی ترجمه کرده است.
کتابهای مجدالدین کیوانی

مشاهده سریع کتاب

حلاج
حلاج، عارف نامداری که «از او گشـت سرِ دار بلنـد»، در زمان خود در سراسر جهـان اسلام شخصیتی مطرح و بحثانگیز بود و پـس از آن نیـز که به اتهـام بدعـتگـذاری در د...
هربرت و. میسن
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
مشاهده سریع کتاب

فراسوی ایمان و كفر شیخ محمود شبستری
بررسی احوال و آثار یکی از مشاهیر بزرگان تصوف ایران، که شعر هزار بیتی گلشن راز او را موجزترین درآمد به اندیشهی صوفیانهی پس از ابنعربی وصف کردهاند. نویسنده ...
لئونارد لویزن
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
فراسوی ایمان و كفر شیخ محمود شبستری
موجود نیستمشاهده سریع کتاب

سهروردی و مکتب اشراق
شهابالدین یحیـی بن حبش سهروردی، معروف به شیخ اشراق و شیخ مقتول، از فیلسـوفان طـراز اول جهان اسلام در سدهی ششـم هجـری است. او انـدیشمنـدی خـلاق با دیدگاهی جـ...
مهدی امین رضوی
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
سهروردی و مکتب اشراق
265,000 تومانمشاهده سریع کتاب

میراث تصوف
بیشتر گفتارهای این مجموعه را نویسندگان آنها که از اسلامشناسان، ایرانشناسان و آشنایانِ حوزهی عرفان و تصوف در نقاط مختلف جهان هستند در اصل برای عرضه در سه ...
لئونارد لویزن
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
دین و اسطوره | تصوف و عرفان | عرفان
موجود نیست
میراث تصوف
موجود نیستمشاهده سریع کتاب

عزیز نسفی
سدهی هفتم هجری عصر شکوفایی و رونق عرفان اسلامی و شاهد ظهور اندیشهها و گرایشهایی گوناگون و پرتنوع و چهرههای برجسته و نامداری چون ابن عربی و مولوی بود. عزیز...
لوید ریجون
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
مشاهده سریع کتاب

صوفیان و ضد صوفیان
دفاع، بررسی مجدد و رد تصوف در دنیای نو
درونمایهی این كتاب فراز و نشیبهایی است كه تصوف طی 250 سال از نیمهی سدهی هیجدهم تا نیمهی سدهی بیستم میلادی در جهان اسلام پیموده است و مواضعی كه متصوفه در...
الیزابت سریه
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
دین و اسطوره | تصوف و عرفان | عرفان
موجود نیست
صوفیان و ضد صوفیان
موجود نیستمشاهده سریع کتاب

روزبهان بقلی
عرفان و شطح اولیاء در تصرف اسلامی
روزبهان بقلی از شخصیـتهای اصلی و برجستـهی تصـوف ایـرانی است که تا چندی پیش از شهرتـی در آن حد که سـزاوار اوست برخوردار نبود، و شاید یکی از دلایل این امر دشو...
کارل ارنست
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
روزبهان بقلی
موجود نیستمشاهده سریع کتاب

خواجه عبدالله انصاری
خـواجه عبدالله انصـاری را بیشتر به مناجـاتهای پرشور عارفانـهاش میشناسیـم، امـا در واقع این تنهـا یـک بُعد شخصیت اوست، و خواجه نه فقط عارفی شیفته بلکه نیز م...
عبدالغفور روان فرهادی
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
خواجه عبدالله انصاری
225,000 تومانمشاهده سریع کتاب

مفهوم ولایت
در دوران آغازین عرفان اسلامی
حکیم ترمذی مفسر، محدث، متکلم، فقیه و عارف برجستهی نیمهی دوم سدهی سوم هجری است که بر همهی معارف اسلامی و عرفانی احاطه داشت. از او آثار بسیار باقی است که دو...
برنارد اوکین
|
برنهارد راتکه
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
مفهوم ولایت
موجود نیستمشاهده سریع کتاب

شعر صوفیانه فارسی
درآمدی بر کاربرد عرفانی شعر فارسی کلاسیک
این کتاب که پیشدرآمدی است بر بررسی تحول اشعار عرفانی در ادبیات سنتی فارسی، سیر تفکر صوفیانه را از آغاز (سدههای چهارم و پنجم هجری) تا زمان عبدالرحمن جامی (او...
یوهانس دوبروین
ترجمهی
مجدالدین کیوانی
دین و اسطوره | تصوف و عرفان | عرفان
موجود نیست
شعر صوفیانه فارسی
موجود نیست