دربارهی کتاب:
سلین چهرهی پیچیده و دشواری است، اما نه به این خاطر که کتابهایش دشوارند. دربارهی کتابهایش به بیان دقیق میتوان گفت که کتابهایی شگفتانگیزند. اما دلیل دشواری خود او بیشتر این است که زندگیاش چه بهعنوان یک انسان و چه بهعنوان یک نویسنده ــ دو زندگی متفاوتی که نه میتوان آنها را با هم یکی و نه از هم جدایشان کرد ــ زندگی پر از تناقض و شگفتی است. و او این زندگی را تا اندازهی زیادی به همان صورتی طی کرد که کتابهایش را نوشت، با در هم آمیختن آفرینش و آفریننده.
لویی فردینان سلین 27 می 1894 در حومهی پاریس متولد شد. در ۱۹۵۰ به خاطر اظهارنظرهای یهودی ستیزانهاش در دوران جنگ جهانی دوم و اشغال فرانسه به دست نازیها منفور شده بود، پس از شکست آلمان به دانمارک گریخت و غیابی در فرانسه محاکمه و محکوم شد. در ۱۹۵۱ مشمول عفو شد و به فرانسه بازگشت.
کتابهای دیگر مترجم:
نویسنده: مارسل پروست
نویسنده: اونوره دوبالزاک
نویسنده: استاندال
نویسنده: گوستاو فلوبر
نویسنده: گوستاو فلوبر
نویسنده: لویی فردینان سلین
نویسنده: مارسل پروست
نویسنده: لویی فردینان سلین
نویسنده: پیرو کیارا
نویسنده: لویی فردینان سلین
نویسنده: گی دو موپاسان
نویسنده: آلن فورنیه
نویسنده: ژان دووینیو
نویسنده: مهدی سحابی
نویسنده: گاوینو لدا
نویسنده: ژان گمپل
نویسنده: اری دلوکا
نویسنده: اف. دابلیو. جی. همینگز
نویسنده: چارلز دیکنز
نویسنده: چارلز چدویک
نویسنده: مارسل پروست
نویسنده: مارک موسا
نویسنده: مهدی سحابی
نویسنده: مهدی سحابی
نویسنده: چارلز دیکنز
نویسنده: لویی فردینان سلین
مشاهده سریع کتاب
ناموجود
نظرها (0)
ثبت نظر: